Las leyes sobre armas en Estados Unidos se aplican tanto a nivel estatal como federal, y a menudo se solapan de formas complejas. En Texas, donde la posesión de armas es habitual y está protegida por la Constitución, es fundamental comprender en qué se diferencian estas leyes y cuándo entran en conflicto. Lo que podría parecer un simple delito de posesión de armas de fuego puede convertirse rápidamente en un caso federal, dependiendo de los hechos, el arma implicada o el lugar donde se haya cometido el presunto delito.
Ya sea que haya sido arrestado por posesión ilegal, acusado de tráfico de armas o sorprendido con un arma de fuego durante otro presunto delito, conocer la diferencia entre los cargos y las leyes estatales y federales sobre armas de fuego puede ayudarle a comprender mejor su situación y a elegir una representación legal sólida para proteger su vida.
Si se enfrenta a cualquier tipo de acusación relacionada con armas de fuego en Texas, llame hoy mismo al bufete de abogados Guzman Law Firm al (956) 516-7198. Nuestro equipo sabe cómo desenvolverse tanto en los tribunales estatales como federales y puede luchar para proteger sus derechos en cada paso del proceso.
¿Los cargos por armas son federales o estatales?
Los delitos relacionados con armas pueden ser juzgados a nivel estatal, federal o ambos, dependiendo de la naturaleza del delito, quiénes están involucrados y dónde se cometió.
Los cargos por delitos relacionados con armas de fuego a nivel estatal en Texas se basan generalmente en infracciones del Código Penal de Texas, capítulo 46, que abarca una amplia gama de delitos relacionados con armas de fuego. Algunos ejemplos son:
- Portación ilegal de armas (UCW) según el artículo 46.02, que tipifica como delito portar un arma de fuego sin licencia en determinados lugares o circunstancias.
- Posesión ilegal de un arma de fuego por parte de un delincuente según el artículo 46.04, que se aplica a personas con condenas previas por delitos graves que sean halladas en posesión de un arma de fuego en los cinco años posteriores a su puesta en libertad.
- Posesión de un arma prohibida, como una ametralladora o un silenciador, según el artículo 46.05.
Texas suele tener algunas de las leyes más favorables al uso de armas de fuego de todo el país, pero eso no significa que las infracciones se tomen a la ligera. Los fiscales estatales pueden imponer sanciones graves, incluidas penas de prisión de varios años, a quienes sean condenados por posesión, venta o uso ilegal de armas de fuego.
Por otro lado, los delitos federales relacionados con armas de fuego se rigen principalmente por leyes como la Ley de Control de Armas de 1968 y la Ley Nacional de Armas de Fuego (NFA). La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) es la principal agencia federal responsable de hacer cumplir estas regulaciones.
Los cargos federales suelen activarse cuando un delito relacionado con armas de fuego implica actividades interestatales, armas restringidas o determinados tipos de acusados, como delincuentes, personas indocumentadas o personas sujetas a órdenes de alejamiento.
¿Cuál es la diferencia entre las leyes estatales y federales sobre armas?
La mayor diferencia radica en quién procesa el caso y qué leyes se aplican:
| Los cargos estatales son procesados por fiscales de distrito en virtud de la legislación estatal y suelen referirse a la posesión individual o el consumo local. | Los cargos federales son procesados por fiscales federales en virtud de la legislación federal y suelen estar relacionados con conductas interestatales, delincuencia organizada o infracciones de las leyes federales sobre armas. |
| En resumen: si su caso implica un delito local, es probable que sea estatal. Pero si su caso de armas de fuego traspasa las fronteras estatales, afecta a propiedad federal o implica armas restringidas a nivel federal, las autoridades federales pueden intervenir. | |
Ejemplos de lo que hace que un caso de armas de fuego pase a ser federal
Incluso en Texas, donde la ley estatal cubre la mayoría de los casos relacionados con armas, los fiscales federales pueden asumir la jurisdicción si se cumplen ciertos requisitos. A continuación se presentan algunos ejemplos hipotéticos que ilustran cuándo un caso podría «pasar a ser federal»:
Cruzar las fronteras estatales con armas de fuego
Supongamos que una persona conduce desde Texas hasta Luisiana con varios rifles de cañón corto no registrados para venderlos a compradores. Dado que las armas se transportaron a través de las fronteras estatales y están reguladas por la ley federal, la ATF podría hacerse cargo del caso, convirtiendo lo que podría haber sido un delito estatal en un delito federal de tráfico ilegal.
Delincuente en posesión de un arma de fuego (18 U.S.C. § 922(g))
Un residente de Texas con antecedentes penales es encontrado en posesión de un arma de fuego durante una parada de tráfico. Aunque Texas puede procesar este delito en virtud de la legislación estatal, los fiscales federales pueden hacerse cargo del caso si el arma o la munición han circulado por el comercio interestatal, lo que ocurre en casi todos los casos.
Armas utilizadas en el tráfico de drogas o en delitos violentos (18 U.S.C. § 924(c))
Si se utiliza o se porta un arma de fuego durante un delito de tráfico de drogas o un delito grave violento, se aplica automáticamente la ley federal. Por ejemplo, una persona sorprendida vendiendo narcóticos mientras está armada podría enfrentarse a una pena mínima obligatoria de prisión en virtud del artículo 924(c), incluso si el delito subyacente se cometió íntegramente en Texas.
Posesión de armas de fuego restringidas o no registradas
La Ley Nacional de Armas de Fuego regula ciertas armas, como ametralladoras, silenciadores y escopetas recortadas. Si alguien en Texas posee o vende un silenciador no registrado, podría enfrentarse a una acusación federal, independientemente de si las autoridades estatales presentan cargos.
Venta de armas de fuego sin licencia federal (18 U.S.C. § 922(a))
Una persona que venda armas en línea o en ferias de armas sin una licencia federal de armas de fuego (FFL) podría enfrentarse a un proceso judicial federal si se considera que dichas ventas forman parte de una actividad comercial continuada.
Cada una de estas situaciones implica un nexo federal —actividad interestatal, armas reguladas por el gobierno federal o violaciones de leyes nacionales— que otorga jurisdicción a los fiscales estadounidenses.
¿Cuál es la pena mínima por un delito federal relacionado con armas de fuego?
Los delitos federales relacionados con armas de fuego conllevan algunas de las penas más severas del derecho penal, que a menudo implican condenas mínimas obligatorias que los jueces no pueden reducir.
| Cargos federales por armas de fuego | Oraciones |
| Delincuente en posesión de un arma de fuego | Hasta 10 años en una prisión federal. |
| Posesión o uso de un arma de fuego durante un delito de tráfico de drogas o un delito violento. | Mínimo obligatorio de 5 años, además de cualquier otra sentencia. |
| Posesión de un arma de fuego robada | Hasta 10 años en una prisión federal. |
| Venta o transferencia ilegal de armas de fuego | Hasta 5 años por cargo |
Los jueces federales rara vez tienen la facultad discrecional de imponer penas inferiores a estas mínimas obligatorias, y las prisiones federales no ofrecen libertad condicional, lo que significa que los acusados suelen cumplir al menos el 85 % de su condena.
¿Cuánto tiempo de cárcel por un silenciador?
La posesión de un silenciador (supresor) no registrado según la Ley Nacional de Armas de Fuego es un delito federal grave. Cada infracción puede dar lugar a:
- Hasta 10 años en una prisión federal.
- Multas de hasta 250 000 dólares.
- Pérdida permanente del derecho a poseer armas de fuego.
Incluso si el silenciador nunca se utilizó, el simple hecho de poseerlo o transferirlo sin el registro adecuado puede dar lugar a un proceso judicial federal.
Por qué debería contratar a un abogado con experiencia en delitos relacionados con armas de fuego
Contar con un abogado con experiencia en defensa penal tanto estatal como federal puede marcar la diferencia. Los casos relacionados con armas, incluso para los infractores sin antecedentes, a menudo dependen de detalles procesales complejos (órdenes de registro, elementos interestatales o registros de armas de fuego) que determinan si un caso se mantiene en un tribunal estatal o se traslada a un tribunal federal.
Un abogado con experiencia en delitos relacionados con armas de fuego en Texas:
- Impugnar la legalidad de los registros o incautaciones que permitieron descubrir el arma de fuego.
- Argumente en contra de la jurisdicción federal si el caso carece de una conexión interestatal clara.
- Negociar con los fiscales para reducir los cargos o las sanciones.
- Asesorarle sobre las opciones de declaración de culpabilidad y la posible exposición a la sentencia.
- Proteja sus derechos constitucionales en cada etapa del proceso.
En Guzman Law Firm, sabemos cómo el gobierno federal construye los casos relacionados con armas de fuego, y cómo desmontarlos. Desde la posesión ilegal hasta el tráfico de armas, estamos preparados para defenderle con precisión, experiencia y estrategia.
Llame al bufete de abogados Guzman para proteger sus derechos.
Tanto los cargos estatales como los federales relacionados con armas de fuego pueden cambiar tu vida en un instante. Un solo caso de posesión de armas de fuego puede convertirse en años tras las rejas si se maneja mal o se procesa en tribunales federales.
Si está siendo investigado, ha sido arrestado o cree que su caso relacionado con armas podría pasar a ser federal, no espere más. Cuanto antes contrate a un abogado, mejor será su defensa.
Llame hoy mismo al bufete de abogados Guzman al (956) 516-7198 para concertar una consulta confidencial. Le explicaremos sus opciones, le informaremos de sus derechos y lucharemos para proteger su libertad, independientemente del tribunal en el que se tramite su caso.
Más Artículos de Ayuda de Guzman Law Firm:
- Cómo utilizan los fiscales los registros de mensajes de texto y llamadas telefónicas en los casos de contrabando
- Cómo los datos de la caja negra pueden ayudarle en su caso de accidente de camión
- ¿Fue legal su detención por conducir bajo los efectos del alcohol? Cómo detectar una detención ilegal por infracción de tráfico en Texas
- Puestos de Control Fronterizos en Texas: ¿Cuáles son sus derechos?
- Cómo impugnar los resultados de la prueba de sangre DWI
